韓国にて・・・


和倉店が閉店作業の中、私kiinaは韓国へ。

韓国では有名なエアレスボトルのメーカーYONWOO社にて、開発中の新商品のボトルの最終の色調整です。

Img_23481

刷りたてほやほや、温かいボトルがコンベアに乗ってきます。

Img_23401

能登の赤なまこ石けんのパッケージの赤と合わせるのが微妙で3度目の調色で無事OKとなりました。

Img_23561

そしてボトルにOKサインを入れて終了!

従業員800人のYONWOO社の工場もついでに見学させていただきましたが、
日本向けの商品は機械検品の後、最終段階でクリーンルームに分けられ、
人の手による丁寧な検品を得て梱包されます。

とっても丁寧に作業をして頂き、YONWOO社のみなさん、代理店のファンさん
そしてルバンシュの千田社長に感謝デス!
品質に自信あり!
私たちの思いがいっぱいつまった新商品は4月末発売予定ですのでお楽しみに。

kiina@能登スタイル金沢出張所

にほんブログ村 ライフスタイルブログ 田舎暮らしへ


コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA